Ako mislite da æu dozvoliti da moja kæerka bude s njim vi ste ludi.
Jestli si myslíte, že ho nechám být v blízkosti mé dcery, tak jste blázen.
Da li ste svesni da moja snaja ima dečka?
Je vám známo, že má snacha má přítele?
Nadam se da moja mama nikad neæe saznati.
Doufám, že ta moje se to nikdy nedozví.
Da, moja torba je na prednjem sedištu.
Jo, mám tam bágl na předním sedadle.
l ono što je najbolje, kažu da moja porodica može besplatno da leti.
Nejlepší je, že moje rodina může létat zadarmo.
Izgleda da moja pitanja o tome tu završavaju.
Tak tady své otázky zarazím já.
Ne znam što je rekao ni što je uèinio, znam samo da ga nije ubio i da moja kæi više nikada nije èula za njega.
Nevím, co mu řekl, nevím, co udělal, vím jen, že ho nezabil. A moje dcera už o něm nikdy neslyšela.
Samo se brine da moja obitelj bude sigurna, to je sve.
Je tady pouze pro jistotu. Nic víc.
Uverio sam Harvija da moja brošura o socijalno devijantnim likovima se ne odnosi na njegove, veæ na narkomane.
Ujistil jsem Harveyho, že mé komentáře na brožurkách o "sociálních deviantech" směřují spíš na narkomany, než na jeho lidi. Pochopte...
Da, moja mama ne želi da nosim visoke potpetice.
Jo, máma mi nedovolí nosit podpatky.
Bill, prošle noæi sam morala da spalim svoju odeæu umrljanu od krvi jer nisam htela da moja baka sazna da sam zamalo bila ubijena.
Předvčerejší noc jsem musela zahrabat svoje zakrvácené oblečení, protože jsem nechtěla, aby moje babička zjistila, že mě málem zabili.
"Tako je èudno da moja poslednja misao bude o Send."
Je docela zvláštní, že má poslední mohla být na Sand.
Neæu da moja porodica misli da nas je spasio neki... misteriozni dobrotvor.
Nenechám si moji rodinu myslet, Že nás zachránil neznámý zachránce.
A da, moja je greška što povraæaš.
Oh, Jo, je to moje chyba, že jsi zvracel.
Nadam se da moja palata neæe pasti zbog ovakve smelosti.
Modlím se, aby mi taková drzost nezbořila palác.
Da, moja pretpostavka je da u veæini sluèajeva, ako imaš ženu nad kojom plaèeš, plakaæeš još jaèe.
Já myslím, že v mnoha případech, kdy máš stále ženu, pro kterou pláčeš, měl bys plakat usilovněji.
Hteo sam da moja porodica bude ponosna na mene.
Chtěl jsem, aby na mně byla rodina hrdá.
Želim da moja reè i moja volja ponovo budu pored mene uoèi konaène bitke.
Chtěl bych při závěrečné bitvě mít opět po boku mé slovo a vůli.
Zabrinuta si da moja interesovanja više nisu usklaðena sa tvojim.
Obáváš se, že mé zájmy již neodpovídají těm tvým.
Želim da moja sestra bude sreæna.
Chci, aby byla moje sestra šťastná.
Onda i znate da moja æerka nije odgovorna za postupke svog oca.
Pak byste měli i vědět, že moje dcera není zodpovědná za to, co udělal její otec.
Voleo bih da moja porodica bude sa mnom.
Chtěl bych tu mít svou rodinu.
Bojim se da moja banka ne iznosi naèin na koji posluje.
Obávám se, že má banka tyto informace nezveřejňuje.
Radli sanatorijum mora da prizna da moja mama nije poèinila samoubistvo.
Sanatorium Radley musí přiznat, že matka nespáchala sebevraždu.
Poslednje èega se seæam je da sam pogledala prema suvozaèevom sedištu i videla da moja kæerka spava.
Poslední věc, co si pamatuji, je jak seděla na sedadle spolujezdce. Jak má dcera spinkala.
Upozoravao me je da moja oèinska figura može biti opasna po tebe.
Varoval mě, že může být nebezpečné být ti otcovskou osobností.
Dogovorili smo se da moja koleginica govori, iako njeno izražavanje može da deluje obično, veoma je precizno i jasno.
Dohodli jsme se, že nechám mluvit kolegyni. Má na to právo. Její mluva je sice jadrná.
Baš lepo da moja æerka ima na koga da se ugleda.
Hezké, že má moje dcera někoho takového, ke komu může vzhlížet.
Èoveèe, da moja mama može da me vidi sada odmah bi me zakljuèala u orman greha.
Kdyby mě teď máma viděla, tak by mě zamknula do hříšné skříně.
Recite mu da moja nareðenja i dalje važe.
Sdělte mu, že mé rozkazy platí.
Fini momak iz Baton Ruža je rekao da moja pièka može da zaradi dva dolara dnevno i da bi mi rado dao do 30%.
Fešný mladík z Baton Rouge tvrdil, že mu moje frnda vydělá dva doláče denně. A když budu hodná, nechá mi třetinu výdělku.
Brine me da moja deca imaju mržnju u svojim srcima, i da će kad odrastu, želeti ponovo da se bore sa ubicama nihovog oca i brata."
Bojím se, že mé děti mají nenávist ve svých srdcích. Že když vyrostou, tak budou chtít bojovat proti vrahům jejich otce a bratra."
Da, moja majka je bila srećna zvog ovog poslednjeg.
Ano, moje máma z toho posledního měla radost.
E sad, ja znam da moja deca ne lažu, pa sam pomislio, kao neurobiolog, da je važno da pokušam da objasnim kako to da govore suprotstavljene istinite stvari.
No a já náhodou vím, že moje děti nelžou, takže jsem si řekl - jako neurovědec - že by mělo význam vysvětlit, jak je možné, že si jejich pravdivá sdělení navzájem odporují.
Postoje oprečni stavovi o tome šta se dogodilo tog popodneva, a s obzirom da moja sestra danas nije ovde sa nama, dozvolite mi da vam ispričam istinitu verziju priče - (Smeh) - a to je, da je moja sestra malo nespretna.
Existují různé výklady toho, co se vlastně to odpoledne stalo, ale vzhledem k tomu, že tu dnes s námi má sestra není, řeknu vám pravdivou verzi, (Smích) která ukazuje sestřinu neohrabanou stránku.
U jednom trenutku sam shvatila da moja misija da fotografišem "gejeve" bila sama po sebi greška, jer postoji milion različitih nijansi homoseksualnosti.
Měli jsme jich příliš málo. V určitém momentě mi došlo, že můj úkol fotit „homosexuály“ byl ve své podstatě chybný, protože existuje milion různých odstínů homosexuality.
Cilj se ispunjava onda kada je zgrada srušena, jer u svakoj zemlji grade mnogo paviljona, ali nakon pola godine stvara se mnogo industrijskog otpada tako da moja zgrada mora da se reciklira ili ponovo iskoristi.
ale až k jejímu odstranění, protože každá země má vlastní pavilon, takže po půl roce máte mnoho industriálního odpadu, proto moje stavba musí být znovu využitelná nebo recyklovatelná.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
Když jsem společně se svou rodinou během jednoho z útoků prchal do bezpečí, bylo mi zrovna 12 let, rozhodl jsem se, že udělám vše, co bude v mých silách, abych zajistil, že moje děti nezažijí stejné hrůzy, jaké jsem zažil já.
Drugim rečima, da pronađem način da moja kreativnost preživi svoj vlastiti uspeh.
Musela jsem se zkrátka postarat, aby má kreativita přežila svůj vlastní úspěch.
I dokazalo mi je da moja ideja radi i opravdala je nekoliko narednih godina rada na ovom projektu.
A dokázalo mi to, že můj nápad funguje a ospravedlnilo příštích několik let práce na tomto projektu.
Bila sam iznenađena što tako mnogo ljudi, baš kao i ja troši toliko energije pokušavajući da se sakrije ali sam se uplašila kada sam otkrila da moja ćutnja za posledicu ima život ili smrt, kao i dugoročne negativne društvene posledice.
A zatímco jsem byla překvapená, že tolik lidí jako já plýtvá takovým množstvím energie ve snaze skrýt se, vyděsilo mě, když jsem zjistila, že mé mlčení má následky v podobě života či smrti a dlouhodobé společenské dopady.
Kao da Gospod nije izbavio sav ovaj dah života i milost, kao da moja krv nije vino koje je sapralo Isusova stopala.
Jako by Bůh šetřil vším dechem a milosrdenstvím, když krev má nebyla vínem, jež Ježíšovy nohy omývalo.
A ona je rekla: „Ne znam šta se dešava, ali ono što znam je da moja deca uče, zabavljaju se, i za sada prestajem sa potragom za privatnom školom u koju bih ih poslala.“
A ona řekla:,, Já nevím, co se děje, ale vím, že se moje děti učí baví se, a v současné době přestávám hledat soukromé školy, do kterých bych je dala.
Ali, znaš, želim da moja deca uspeju u životu
Jenže, víš, já chci aby moje děti byly v životě úspěšné
I da, moja "SING" Kampanja podržava "Treatment Action" kampanju tako što pokušavam da osvestim ljude i da sakupim sredstva.
A moje kampaň SING podpořila organizaci Treatment Action Campaign tak, že jsem se snažila zvýšit informovanost a snažila se získat i peníze.
3.5650770664215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?